Словарь покупателя в США

Аккаунт (учётная запись) - запись, содержащая сведения, которые пользователь сообщает о себе компьютерной системе.

Ассистированная покупка - подразумевает, что покупки в магазинах США за Вас будет совершать компания  USA-KAZ.COM. Вы находите в интернет-магазине то, что хотите купить, через свой Персональный Кабинет подаете нам заявку на покупку и пополняете свой счет. Об остальном позаботится USA-KAZ.COM.

Карточка товара - страница , интернет-магазина или аукциона, содержащая сведения о товаре (описание, фото и др.) и позволяющая приобрести товар.

Консолидация грузов - объединение грузов нескольких разных отправителей, товаров из разных интернет-магазинов, для последующей их транспортировки одним транспортом. Такая схема дает возможность сэкономить значительные суммы и упростить порядок оформления документов.

Лот - единица купли-продажи на аукционе.

Начальная цена аукциона - цена за лот, с которой начинаются торги на аукционе.

Пул - сформированная клиентом группа однородных лотов аукциона, один из которых в случае выигрыша выкупается системой Ebaytoday за указанную цену. 

Ставка - сумма, которую готов заплатить покупатель за лот на аукционе.

Amazon - крупнейший в мире американский интернет-магазин, продающий электронику, бытовую технику, детские игрушки, продукты питания, хозяйственные товары, спортивные товары и многое другое. Официальный сайт: http://amazon.com

Bid (бид) - ставка на аукционе eBay.

Delivery - доставка (англ.).

DHL - международная компания, один из лидеров мирового логистического рынка. DHL Express доставляет срочные грузы и документы в более чем 120 000 городов в 220 странах и регионах. У компании более 5000 офисов и порядка 76 000 машин для доставки документов и грузов.

EMS (Express Mail Service) - международный сервис экспресс-доставки почтовой корреспонденции. Сама доставка осуществляется не международной компанией, а местными почтовыми операторами - членами Всемирного Почтового Союза. Ограничения для посылок: максимальный вес - 29,7 кг (66 lb), максимальная длина - 200 см, максимальный обхват посылки (длина + 2 ширины + 2 высоты) - не более 250 см.

eBay - самый большой в мире интернет-аукцион, на котором любой участник может выставить на продажу либо купить любой товар (исключая запрещенные), предлагая за них свою цену. Официальный сайт: http://ebay.com

FedEx - американская компания, предоставляющая почтовые, курьерские и другие услуги логистики по всему миру. Входит в список Fortune 1000 по итогам 2012 года.

MasterCard - международная платёжная система, объединяющая 22 тысячи финансовых учреждений в 210 странах мира. Штаб-квартира компании находится в Нью-Йорке, США. На долю MasterCard приходится около 26% платежных банковских карт мира. Официальный сайт: http://www.mastercard.com/ru/gateway.html

Priority (Priority Mail International) - способ авиа-доставки Почты США, при котором посылка доставляется до Вашего почтового отделения. Средний срок доставки посылок в Россию и страны СНГ - 14-30 дней. Ограничения для посылок: максимальный вес - 19,8 кг (44 lb), максимальная длина -  105 см, обхват посылки (длина + 2 ширины + 2 высоты) - не более 197,5 см. Есть отслеживание посылки по трекинг-номеру.

Sale - распродажа.

Sales Tax (налог с продаж) - налог в виде процента от стоимости товара, взимаемый с покупателя при продаже товара в США. Размер налога с продаж различен для разных штатов США. При покупке в интернет-магазине действует правило: если интернет-магазин имеет офис, склад или представительство, зарегистрированные в том же штате, в который осуществляется доставка товара, то налог с продаж подлежит уплате по ставке, определённой для того штата, в который доставляется товар. Для штата Флорида, в котором находится склад USA-KAZ.COM, ставка налога с продаж определена в размере 7% от стоимости товара. Узнать, есть ли у интернет-магазина представительства в штате Флорида, обычно можно на сайтах магазинов в разделах "About Us", "Contacts" или "Taxes".

Shipping - доставка (амер.).

Tracking number (трекинг-номер) - номер отслеживания посылки, по которому на сайте почтовой службы можно определить, где в настоящее время находится посылка. Имеет вид типа: EC608882244US, LK888653644CN, 61299900246320882244 и т.д.

USPS - независимое агентство Федерального правительства США, оператор почтовых услуг на территории США. Официальный сайт: http://usps.com

Visa - американская компания, предоставляющая услуги проведения платёжных операций. Является основой одноимённой ассоциации, ведущая платёжная система мира. Банковские карты Visa широко применяются для расчетов в интернете. Официальный сайт: http://www.visa.com.ru/main.jsp